Certificado de Inhabilidad para trabajar con menores

El Certificado de Inhabilidad para trabajar con menores es la constancia oficial que informa si una persona está habilitada o inhabilitada para desempeñar cargos, empleos, oficios o profesiones que impliquen una relación directa y habitual con niñas, niños y adolescentes en Chile. Este certificado se consulta en línea y sin costo a través del Servicio de Registro Civil e Identificación (SRCeI), que administra el Registro de Inhabilitaciones creado por la Ley N.º 20.594. La consulta entrega un resultado claro (“habilitado” o “inhabilitado”) y está pensada para procesos de contratación y otros fines directamente vinculados al trabajo con menores de edad, bajo reglas de uso responsable y resguardo de datos.

• Cómo obtener antecedentes para trabajar en transporte público
• Cómo obtener antecedentes judiciales en Chile

El origen y alcance de este registro se encuentran en la Ley N.º 20.594, que incorporó la inhabilitación absoluta perpetua o inhabilitación absoluta temporal para condenados por delitos sexuales contra menores, y ordenó al Registro Civil crear una sección especial en el Registro General de Condenas para informar, por vías telemáticas, si una persona se encuentra afecta a dicha inhabilidad.

Marco legal y alcance del certificado

Qué establece la ley sobre inhabilidades y registro

La norma fijó que quienes cometan determinados delitos sexuales contra menores de catorce años serán sancionados, además, con inhabilitación absoluta perpetua para desempeñarse en ámbitos educacionales o en funciones que supongan trato directo y habitual con menores. Para delitos sexuales contra personas menores de edad pero mayores de catorce años, la sanción accesoria es una inhabilitación absoluta temporal, en los grados que determine la sentencia.

La misma ley ordenó al Registro Civil crear una sección especial en el Registro General de Condenas, denominada “Inhabilitaciones para ejercer funciones en ámbitos educacionales o con menores de edad”, que debe ser accesible por medios telemáticos para informar si la persona consultada está afecta o no a inhabilidad, con base en sentencia ejecutoriada.

Quién administra y cómo se alimenta el registro

El Registro de Inhabilitaciones es administrado por el SRCeI. Se nutre de la información que envían los tribunales al Registro General de Condenas, asegurando que sólo se informen inhabilidades impuestas por sentencia firme. Autoridades de justicia han reiterado su valor preventivo, sobre todo al inicio del año escolar y en procesos de contratación educativa y de cuidado.

Qué información entrega el certificado

El sistema no expone antecedentes detallados ni describe hechos; únicamente informa si la persona consultada está o no inhabilitada para trabajar con menores, en la fecha de consulta. Esta limitación de datos responde a la propia ley, que obliga al Registro Civil a informar “si” la persona se encuentra afecta a inhabilidad y omitir otros antecedentes.

Resguardo de datos y uso permitido

La consulta está autorizada para fines de contratación o fines similares en que exista trato directo y habitual con menores. La ley exige que las instituciones cuya naturaleza las obliga a contratar personal para trabajar con menores consulten antes de contratar. El uso indebido de la información (por objetivos ajenos a los autorizados) se sanciona con multa establecida por juez de policía local.

Duración de las inhabilidades

La inhabilidad puede ser perpetua (cuando el delito sexual recae en menores de catorce años) o temporal en los demás supuestos definidos por la ley, conforme determine el tribunal en la sentencia.

Quiénes deben consultar el registro y cuándo hacerlo

Obligación para instituciones públicas y privadas

Centros educacionales, jardines infantiles, servicios y programas que involucren trato directo y habitual con menores, así como organizaciones públicas o privadas cuyos fines requieran este tipo de funciones, deben revisar el registro antes de contratar. La ley lo expresa de manera explícita como un deber previo a la contratación.

Casos típicos en que se solicita

Procesos de selección para docencia, asistentes de la educación, transporte escolar, monitores, tutores, entrenadores deportivos formativos, cuidadores, personal de campamentos o centros recreativos infantojuveniles, voluntariados con NNA, entre otros. Ministerios y servicios han reforzado periódicamente este llamado a consulta responsable como medida de protección.

Buenas prácticas para empleadores

• Integrar la consulta del registro en el checklist de precontratación y documentar el resultado junto al resto de verificaciones.
• Limitar el uso de la información a la finalidad autorizada y resguardar confidencialidad en los expedientes de personal.
• Repetir la consulta en renovaciones o cambios de función que impliquen mayor contacto con menores.

Cómo solicitar y descargar el certificado en línea

Ruta oficial paso a paso

1. Ingresa al sitio del Registro Civil y entra a Consulta de inhabilidades para trabajar con menores.
2. Acepta las condiciones de uso e indica los datos de la persona consultada (nombre y RUN). La consulta es gratuita y de acceso público, bajo los fines permitidos por ley.
3. Obtén el resultado en pantalla (habilitado o inhabilitado) y utiliza las opciones del navegador o del sistema para imprimir o guardar el comprobante según tus necesidades internas de archivo.

Acceso alternativo desde servicios en línea

También puedes iniciar desde el portal institucional del Registro Civil, en “Servicios en línea”, donde se listan los módulos de certificados y consultas disponibles para la ciudadanía, incluida la verificación de inhabilidades.

Recomendaciones técnicas y de evidencia

• Realiza la consulta el mismo día de la contratación o de la asignación de funciones con trato directo y habitual con menores, y archiva el comprobante.
• Si tu organización está sujeta a auditorías o controles, conserva evidencia de que la consulta se hizo en la fecha pertinente.

Alcances, límites y resguardo del uso

Qué está permitido y qué no

Está permitido consultar para contratar a una persona en funciones con trato directo y habitual con menores o para fines similares estrechamente vinculados. No se permite usar la información para propósitos ajenos a ese objetivo —por ejemplo, decisiones que no se relacionen con labores con menores—, y la ley contempla multa si se utiliza con un fin distinto.

Comunicación interna y excepciones

La normativa exceptúa de sanción las comunicaciones internas entre directivos, sostenedores y profesionales de la educación de un mismo establecimiento cuando sean necesarias para resolver si una persona puede o no prestar servicios allí, así como las informaciones exigidas por autoridades públicas.

Cómo proteger la privacidad en el proceso

• No almacenes más datos de los necesarios; el resultado binario suele bastar para acreditar cumplimiento.
• Restringe el acceso al resultado al personal estrictamente involucrado en la contratación y cumplimiento normativo.

Relación con otros certificados y verificaciones

Certificado de antecedentes para fines especiales

Muchas instituciones piden, además, el Certificado de Antecedentes para fines especiales, emitido por el Registro Civil. Este documento permite conocer si la persona registra antecedentes penales o prohibiciones para trabajar con determinados grupos (menores, adultos mayores o personas con discapacidad), según la ficha oficial de ChileAtiende. Es un complemento que no reemplaza la consulta específica de inhabilidades, pero ayuda a una evaluación más amplia de idoneidad.

Diferencia clave entre consultas

La consulta de inhabilidades responde únicamente si una persona está inhabilitada para trabajar con menores de edad por sentencia ejecutoriada en los términos del Código Penal. El certificado de antecedentes tiene un alcance más amplio y finalidades distintas. Revisa qué documento exige tu institución y para qué finalidad.

Buenas prácticas de cumplimiento

• Incorpora ambas verificaciones cuando el cargo lo requiera y exista una base legal o política interna que lo respalde.
• Actualiza tus matrices de riesgos y políticas de contratación para dejar constancia de los controles efectuados.

Casos prácticos y ejemplos de aplicación

Contratación en establecimiento educacional

Antes de firmar contrato con docentes, asistentes de la educación, monitores o personal con trato habitual con estudiantes, el sostenedor o equipo de recursos humanos debe consultar el Registro de Inhabilitaciones y conservar evidencia del resultado. De resultar “inhabilitado”, la ley impide su contratación en funciones con trato directo y habitual con menores.

Servicios de transporte escolar y talleres extracurriculares

Empresas de transporte escolar, academias deportivas o artísticas y organizaciones que prestan servicios extracurriculares con menores deben incluir esta verificación en sus procesos. El resultado se archiva junto con otros controles obligatorios (licencias, seguros, etc.) y se renueva cuando haya cambios contractuales relevantes.

Voluntariado y programas comunitarios con menores

Fundaciones, corporaciones y municipalidades que operan programas con NNA deben consultar el registro antes de incorporar voluntarios o contratistas en roles con contacto directo y habitual. Esta práctica protege a los beneficiarios y a la organización frente a riesgos legales y reputacionales.

Preguntas frecuentes sobre el certificado

La consulta tiene costo

No. La consulta es gratuita y se realiza en línea en el sitio del Registro Civil o a través de los accesos difundidos por ChileAtiende.

Quién puede consultar

Cualquier persona natural o jurídica puede informarse —identificándose— si una persona está afecta a inhabilidad, siempre que la finalidad sea contratar u otro fin similar vinculado a labores con menores. Instituciones que por su naturaleza contratan personal para trabajar con menores deben consultar antes de contratar.

Qué datos se necesitan

El sistema solicita el nombre y el RUN de la persona consultada. El Registro Civil informará únicamente si se encuentra o no afecta a la inhabilidad, sin detallar otros antecedentes.

Se puede guardar o imprimir el resultado

Sí. Las organizaciones suelen guardar un comprobante del resultado como evidencia de cumplimiento. Considera tu política de protección de datos al almacenarlo.

Qué pasa si el resultado indica inhabilidad

La persona no puede desempeñar funciones que impliquen relación directa y habitual con menores de edad. Si el cargo o la prestación de servicios supone ese contacto, la contratación no puede efectuarse.

Qué otras verificaciones pueden pedir

Dependiendo del cargo, pueden solicitar el certificado de antecedentes para fines especiales u otros respaldos. Revisa siempre los requisitos del proceso.

Errores comunes y cómo evitarlos

Usar la consulta para fines no autorizados

Evita utilizarla para decisiones que no involucren trato directo y habitual con menores. La ley sanciona el uso indebido de la información.

Conservar datos excesivos

Guarda el mínimo indispensable y restringe el acceso al resultado. El objetivo es acreditar cumplimiento, no divulgar información sensible.

Olvidar renovar la consulta ante cambios de rol

Si una persona asume tareas con mayor contacto con menores, repite la verificación y archiva la nueva evidencia. Autoridades han insistido en revisar el registro como práctica preventiva recurrente.

Claves para un cumplimiento sin tropiezos

La verificación de inhabilidades es un control simple, gratuito y decisivo para proteger a niñas, niños y adolescentes. Incorpórala como requisito previo a la contratación en todo cargo con trato directo y habitual con menores; documenta el resultado, respeta los límites legales de uso, renueva la revisión cuando cambie el rol y complementa con los certificados que tu proceso requiera. Con los enlaces oficiales del Registro Civil, la normativa de LeyChile y las guías de ChileAtiende podrás ejecutar el proceso de punta a punta de forma confiable y auditable.